Захід

The Daily Beast: Як Росія приховує своїх мертвих солдатів, загиблих в Україні

Автор: Сер 19,2015  0

Воєнним діям на території України не видно кінця. Проте для громадян нашої держави кількість жертв є прозорою, в той час як російські військові помирають у мирний час, і це є державною таємницею

Насильство у Східній Україні кипить. Вся передова лінія в Донецькій і Луганській областях, відомих як Донбас, у вогні з обох боків, українських сил і Росії, які звинувачують один одного в обстрілах населених пунктів із  Граду, вбивають мирних жителів з обох сторін. Київ, Москва і керівники Донецька попереджають один одного про ескалації, незважаючи на угоду про припинення вогню, досягнуту в Мінську.

Але тоді, коли  український народ знає про втрати зі свого боку, росіяни знаходяться в невіданні про своїх загиблих.

У минулому такі ескалації в результаті нових угод про припинення вогню в Мінську з лідерами Європейського Союзу та президентом Росії Володимиром Путіним розробили нові “лінії поділу”, але на цей раз Москва, схоже, не вірить в мирні переговори.

“Якщо Україна продовжить боротися, цього разу Росія не буде в змозі зупинити армії ДНР і ЛНР. І вже не буде ніякого нового Мінську. Це буде Київ чи Донецьк.”, – написав у своєму Твіттері один з провідних телеведучих на російському державному телебаченні Володимир Соловйов.

Міністр закордонних справ Росії Сергій Лавров звинуватив український уряд в організації наступальних операцій.

Заступника начальника управління Міністерства оборони України, заступник кервіника АТО,  Сергій Галушко звинуватив Москву в нових атаках, в спробі зіпсувати святкування Дня Незалежності України 24 серпня.

“Російське керівництво здивоване тим, що Україна залишається незалежною, завдяки суспільній підтримці антитерористичній операції, та Росія намагатиметься запобігти святкуванню Дня Незалежності “, – сказав Галушко.

Сотні солдатів вмирають з обох сторін у війні, яка почалася в квітні минулого року і ще, здається, не близька до кінця. Київ повідомляє про приблизно 1800 військових, вбитих в Донбасі; Російська неурядова організація Союз комітетів солдатських матерів вважає, що принаймні половина втрат повстанців, 900 бойовиків, були професійними військовими Росії. І є величезна різниця між тим, як російські та українські родини переживають свої втрати синів у конфлікті.

Якщо Україна ховає свою армію, як героїв, з натовпами людей, що прощаються з кожним вбитим солдатом, а Росія мовчить про своїх синів, які померли в Україні.

У травні минулого року президент Путін офіційно оголосив військові смерті в мирний час державною таємницею. Його рішення було сприйнято як спроба прикрити роль Кремля у війні з Україною. Російські правозахисні організації не схвалили указ Путіна.

Минулого тижня, Верховний суд залишив у силі постанову Путіна, всупереч скаргам російської групи громадянського суспільства, яка стверджує, що указ був незаконним, і  приховує істинну інформацію про військову залученість Росії у подіях в Східній Україні.

Це не дивує солдатських матерів. Вони бачили ту ж історію після заснування їхньої організації в 1989 році.

“Ніхто не повинен був знати імена радянських воїнів, загиблих в Афганістані або в Баку, їх імена з’явилися на надгробках роками пізніше, а деякі і через десятиліття,” – каже Мельникова.

Сьогодні організація отримує дзвінки від незадоволених дружин солдатів і офіцерів, які переїхали разом зі своїми дітьми в Ростовську область, поблизу кордону України.

Чи конфлікт  загострюватиметься протягом наступних років? Це все залежить від Путіна особисто і від сірих військових радників. Ця історія – ірраціональна. Поки сім’ї військових не будуть протестувати, доти солдати будуть гарматним м’ясом на війні.

 

Джерело: The Daily Beast

 

Помилка в тексті? Виділи її мишкою та натисни: Ctrl + Enter

Реклама
 

NYT: Росіяни значно збідніли

Поперднє

The Washington Post: Дональд Трамп - американський Путін?

Наступне

Немає коментарів

    Долучитися до дискусії

    Відправити пост на email другу.

    чи Закрити

    УВІЙТИ

    Забули пароль?

    ЗАРЕЄСТРУВАТИСЯ

    ВТРАТИЛИ ПАРОЛЬ?

    Повідомити про помилку

    Текст, який буде надіслано нашим редакторам: