Захід

Українці ненавидять росіян – The New York Times

Автор: Лют 4,2016  0

Навіть коли українці і росіяни не стріляють один в одного, вони обмінюються в соцмережах отруйними коментарями

Тим часом з’явились слабкі надії на політичне врегулювання. Кремль явно бажає бачити тліючий конфлікт, оскільки здатність посилювати чи послаблювати напруження (не тільки в Україні, але і на Близькому Сході) – єдиний діючий важіль Росії у зовнішній політиці. Однак за цей грубий інструмент доводиться розплачуватися тим, що російське суспільство як і раніше роз’єднане з сусідами, насамперед з Україною.

Українці завжди відчували до Росії змішані почуття, в тому числі затаєну образу на почуття переваги, яке нібито відчувають росіяни.

“Ненависть до Росії, що спочатку підігрівалася націоналістами, перекинулася на  українське суспільство і згодом стала єдиною легітимною мовою для звернення до Москви. Росія стала легітимним ворогом”, – написав в електронному листі український філософ і політолог Михайло Мінаков.

Російський журналіст Трудолюбов повідомляє: український друг радив йому не стверджувати, що росіяни і українці – один народ, коли він знаходиться в Україні.

Навіть росіяни, які не підтримують Путіна, часто відмовляють українським сусідам в окремій ідентичності і не визнають українців іншими

Крім того, громадяни Росії та України стали різнитися за самоідентифікацією: росіяни ототожнюють себе з державою, українці – з громадянським суспільством. Сьогодні українці вважають, що кращий спосіб відійти від тоталітарного минулого – це вибудувати суспільство, яке відсуває національну і державну ідентичність на другий план . Це вище розуміння більшості росіян.

Слова росіян і українців перестали збігатися за змістом, і в пошуках взаєморозуміння слід вести переговори на “мові формальної ввічливості”.

Джерело: The New York Times

Помилка в тексті? Виділи її мишкою та натисни: Ctrl + Enter

Реклама
 

Унікальна кольорова фотопідбірка США 1940-х років

Поперднє

Причины, по которым выгодно приобретать одежду оптом

Наступне

Немає коментарів

    Долучитися до дискусії

    Відправити пост на email другу.

    чи Закрити

    УВІЙТИ

    Забули пароль?

    ЗАРЕЄСТРУВАТИСЯ

    ВТРАТИЛИ ПАРОЛЬ?

    Повідомити про помилку

    Текст, який буде надіслано нашим редакторам: